5 Seconds Of Summer - Lie To Me Terjemahan
I saw you looking brand new overnight
Aku melihatmu tampak baru dalam waktu semalam
And i caught you looking too, but you didn't look twice
Dan aku mendapatimu melihatiku juga, tapi kau tidak menengok untuk kedua kalinya
You look happy, oh hm…hm
Kau terlihat bahagia, oh hm…hm
You look happy, oooh
Kau terlihat bahagia, oooh
Flashing back to New York City
Kilas balik ke Kota New York
Changing flights so you'd stay with me
Mengganti penerbangan jadi kau akan tinggal bersamaku
Remember thinking that i got this right
Teringat berpikir bahwa aku melakukan ini dengan benar
Now i wish we never met
Sekarang aku berharap kita tidak pernah bertemu
Cause you're too hard to forget
Karena kau terlalu sulit untuk dilupakan
While i'm cleaning up your mess
Di saat aku membereskan kekacauanmu
I know he's taking off your dress
Kutahu dia sedang menanggalkan pakaianmu
And i know that you don't
Dan aku tahu kau tidak (mencintaiku)
But if i ask you if you love me
Tapi jika aku menanyaimu apakah kau mencintaiku
I hope you li~li~li~li~lie to me
Kuharap kau berbo~bo~bo~bo~bohong padaku
It's three A.M. and the moonlight's testing me
Ini jam tiga dini hari dan sinar rembulan mengujiku
If i can make it till dawn, then it won't be hard to see
Jika aku bisa bertahan sampai fajar, maka takkan sulit untuk melihat
That i ain't happy, oh hm…hm
Bahwa aku tidaklah bahagia, oh hm…hm
I ain't too happy, oh hm…hm
Aku tidak terlalu bahagia, oh hm…hm
Flashing back to New York City
Kilas balik ke Kota New York
Changing flights so you'd stay with me
Mengganti penerbangan jadi kau akan tinggal bersamaku
Problem was, i thought i had this right
Masalahnya, kupikir aku sudah melakukannya dengan benar
Now i wish we never met
Sekarang aku berharap kita tidak pernah bertemu
Cause you're too hard to forget
Karena kau terlalu sulit untuk dilupakan
While i'm cleaning up your mess
Di saat aku membereskan kekacauanmu
I know he's taking off your dress
Kutahu dia sedang menanggalkan pakaianmu
And i know that you don't
Dan aku tahu kau tidak (mencintaiku)
But if i ask you if you love me
Tapi jika aku menanyaimu apakah kau mencintaiku
I hope you li~li~li~li~lie to me
Kuharap kau berbo~bo~bo~bo~bohong padaku
Singing li~li~li~lie, li~li~li~li~li~lie
Nyanyikan kebo~bo~bo~bohongan, kebo~bo~bo~bo~bo~bohongan
Li~li~li~li~li~lie, li~li~li~li~li~lie
Kebo~bo~bo~bo~bo~bohongan, kebo~bo~bo~bo~bo~bohong
And i know that you don't
Dan aku tahu kau tidak (mencintaiku)
But if i ask you if you love me
Tapi jika aku menanyaimu apakah kau mencintaiku
I hope you li~li~li~li~lie to me
Kuharap kau berbo~bo~bo~bo~bohong padaku
Aku melihatmu tampak baru dalam waktu semalam
And i caught you looking too, but you didn't look twice
Dan aku mendapatimu melihatiku juga, tapi kau tidak menengok untuk kedua kalinya
You look happy, oh hm…hm
Kau terlihat bahagia, oh hm…hm
You look happy, oooh
Kau terlihat bahagia, oooh
Flashing back to New York City
Kilas balik ke Kota New York
Changing flights so you'd stay with me
Mengganti penerbangan jadi kau akan tinggal bersamaku
Remember thinking that i got this right
Teringat berpikir bahwa aku melakukan ini dengan benar
Now i wish we never met
Sekarang aku berharap kita tidak pernah bertemu
Cause you're too hard to forget
Karena kau terlalu sulit untuk dilupakan
While i'm cleaning up your mess
Di saat aku membereskan kekacauanmu
I know he's taking off your dress
Kutahu dia sedang menanggalkan pakaianmu
And i know that you don't
Dan aku tahu kau tidak (mencintaiku)
But if i ask you if you love me
Tapi jika aku menanyaimu apakah kau mencintaiku
I hope you li~li~li~li~lie to me
Kuharap kau berbo~bo~bo~bo~bohong padaku
It's three A.M. and the moonlight's testing me
Ini jam tiga dini hari dan sinar rembulan mengujiku
If i can make it till dawn, then it won't be hard to see
Jika aku bisa bertahan sampai fajar, maka takkan sulit untuk melihat
That i ain't happy, oh hm…hm
Bahwa aku tidaklah bahagia, oh hm…hm
I ain't too happy, oh hm…hm
Aku tidak terlalu bahagia, oh hm…hm
Flashing back to New York City
Kilas balik ke Kota New York
Changing flights so you'd stay with me
Mengganti penerbangan jadi kau akan tinggal bersamaku
Problem was, i thought i had this right
Masalahnya, kupikir aku sudah melakukannya dengan benar
Now i wish we never met
Sekarang aku berharap kita tidak pernah bertemu
Cause you're too hard to forget
Karena kau terlalu sulit untuk dilupakan
While i'm cleaning up your mess
Di saat aku membereskan kekacauanmu
I know he's taking off your dress
Kutahu dia sedang menanggalkan pakaianmu
And i know that you don't
Dan aku tahu kau tidak (mencintaiku)
But if i ask you if you love me
Tapi jika aku menanyaimu apakah kau mencintaiku
I hope you li~li~li~li~lie to me
Kuharap kau berbo~bo~bo~bo~bohong padaku
Singing li~li~li~lie, li~li~li~li~li~lie
Nyanyikan kebo~bo~bo~bohongan, kebo~bo~bo~bo~bo~bohongan
Li~li~li~li~li~lie, li~li~li~li~li~lie
Kebo~bo~bo~bo~bo~bohongan, kebo~bo~bo~bo~bo~bohong
And i know that you don't
Dan aku tahu kau tidak (mencintaiku)
But if i ask you if you love me
Tapi jika aku menanyaimu apakah kau mencintaiku
I hope you li~li~li~li~lie to me
Kuharap kau berbo~bo~bo~bo~bohong padaku