Cat Stevens - Where Do The Children Play?

Judul : Where Do The Children Play? (Di Manakah Anak-Anak Bermain?)
Penyanyi : Cat Stevens
Album : Saturnight
#3

English

Indonesia

Well I think it's fine, building jumbo planes Or taking a ride on a cosmic train Switch on summer from a slot machine Yes, get what you want to if you want, 'cause you can get anything I know we've come a long way We're changing day to day But tell me, where do the children play? Well you roll on roads over fresh green grass For your lorry loads, pumping petrol gas And you make them long, and you make them tough But they just go on and on, and it seems that you can't get off Oh, I know we've come a long way We're changing day to day But tell me, where do the children play? Well you've cracked the sky, scrapers fill the air But will you keep on building higher till there's no more room up there Will you make us laugh, will you make us cry? Will you tell us when to live, will you tell us when to die? I know we've come a long way We're changing day to day But tell me, where do the children play?

Baiklah aku pikir itu baik-baik saja, membuat pesawat jumbo Atau menumpangi kereta kosmik Mengganti musim panas dari mesin slot Ya, mendapatkan apa yang kau inginkan jika kau mau, karena kau bisa mendapatkan segalanya Aku tahu kita melewati sebuah jalan yang panjang Kita berubah hari demi hari Tapi katakan padaku, di manakah anak-anak bermain? Baiklah kau terus meratakan jalan di atas rumput hijau yang segar Untuk muatan trukmu, memompa minyak dan gas Dan kau membuat panjang mereka, dan kau membuat kokoh mereka Tapi mereka terus berlanjut, dan sepertinya kau meninggalkannya Oh, aku tahu kita melewati sebuah jalan yang panjang Kita berubah hari demi hari Tapi katakan padaku, di manakah anak-anak bermain? Baiklah kau memecahkan langit, pencakar memenuhi udara Tapi apa kau akan terus membangun bangunan yang lebih tinggi sampai tidak ada ruang di atas sana Apakah kau akan membuat kami tertawa, apa kau akan membuat kami menangis? Apakah kau akan mengatakan pada kami kapan untuk hidup, apakah kau akan mengatakan pada kami kapan untuk mati? Aku tahu kita melewati sebuah jalan yang panjang Kita berubah hari demi hari Tapi katakan padaku, di manakah anak-anak bermain?

Catatan

---Di bagian, "Well you've cracked the sky, scrapers fill the air", scrapers (pencakar) maksudnya banyak bangunan pencakar langit yang memenuhi langit yang seperti akan memecahkannya.