Anzen Chitai - Suki sa [OST Maison Ikkoku] Opening #3

Judul : Suki sa (Aku Mencintaimu)
Penyanyi : Anzen Chitai
OST Maison Ikkoku
Opening #3

Romaji

Indonesia

Suki sa     shibireru hodo Suki sa     kuyashii hodo Osoreru mono wa     nani mo nai Suki sa     wasurerarenai Kiriganai amai kuchizuke o Kaze ga muri ni hodoku Tomaranai atsui tokimeki ni Namida o misenai de Suki sa     shibireru hodo Suki sa     kuyashii hodo Omoitsumereba     kurii sou Suki sa     hanashita kunai Kaerenai     anata no hada ni mo Yoru ga shinobi konde Shikatanai     wagare makiwa ni wa Mukizu ja irarenai Nikumenai     tsumetai shigusa wa Aenai to tsurakute Yarusenai     anata no sono koe Kokoro ga koware sou Suki sa    Suki sa

Aku mencintaimu, hingga membuatku mati rasa Aku mencintaimu, hingga membuatku kesal Sama sekali tidak ada hal yang kutakutkan Aku mencintaimu, aku tidak bisa melupakanmu Ciuman kita yang manis tidak ada habisnya Angin tanpa alasan yang benar melepaskannya Dengan debaran penuh perasaan yang tidak bisa dihentikan Jangan tunjukan air mata itu Aku mencintaimu, hingga membuatku mati rasa Aku mencintaimu, hingga membuatku kesal Ketika terus memikirkannya rasanya sampai menyiksa hampir membuatku gila Aku mencintaimu, aku tidak ingin melepaskanmu Tidak bisa kembali, bahkan tubuhmu Malam itu masuk menyelinap Apa boleh buat, saat sebelum berpisah Kita tidak bisa tidak selain harus terluka Tidak membenci, sikap dinginmu

Terasa menyiksa saat kita tidak bertemu
Sengsara, suaramu itu
Hatiku sepertinya hancur

Aku mencintaimu
Aku mencintaimu

Kanji

好きさ　しびれるほど 好きさ　くやしいほど おそれるものは　なにもない 好きさ　忘れられない きりがない甘い接吻(くちづけ)を 風がむりにほどく とまらない熱いときめきに 涙をみせないで 好きさ　しびれるほど 好きさ　くやしいほど 思いつめれば　狂いそう 好きさ　はなしたくない 帰れない　あなたの肌にも 夜がしのびこんで しかたない　別れ間際には 無傷じゃいられない 憎めない　つめたいしぐさは 逢えないとつらくて やるせない　あなたのその声 心がこわれそう 好きさ 好きさ

Catatan

---