Judul : Awake (Bangkit)
Penyanyi : yuiko/Yuikonnu
Penyanyi : yuiko/Yuikonnu
| Romaji | Indonesia |
| Kizutsuku koto o osorete naita hi o Ima mo sukoshi dake omoidashiteta ndarou Hito no kotoba ni itsumo obieteita Ano hi no boku ni wa mou modoritakunai yo Motto hontou wa waraeta hazu de Sonna kotoba sae ima wa… Kettobashite motto motto nando datte mae e Shippai o kurikaeshi koeteiku nda yo Kowakute mo namida karete mo Sukoshi dake mune tataite ikou Mawari no SUPIIDO ga donna ni hayakute mo Jibun no PEESU de kitto daijoubu dakara Sono ippo wasurenai you ni to Fumishimete ikou "Tsuyokunaritai" kuyashikute naita hi o Ima wa sukoshi dake itooshiku omoeru Itsudatte michi wa ikutsu mo ni wakarete Bokura o kitto tameshiteiru ndarou Zutto ienakatta kimochi o zenbu Kyou wa tsutaeyou kimi ni Kakaekonda kanjou nante zutto tanjun datte Chotto dake yoyuu na mirai no boku ga warau Wakatteru wakatteru kedo Mada sukoshi yuuki ga nakute Fusagi konda nando onaji meiro o mayotte Deguchi ga mitsukaranai "furi" o shite ita Ano koro no yowamushi na jibun no senaka o osu yo HAROU GUDDBAI HAROU GUDDBAI Tsuyogari na jibun HAROU GUDDBAI Iu yo Zenryoku de motto motto nando datte mae e Shippai o kurikaeshi koko made kita ndarou? Kowakute mo namida karete mo Sukoshi dake mune tataite ikou Mawari no SUPIIDO ga donna ni hayakute mo Kimi to nara kitto daijoubu datte omoeta Akogareta sora e todoku you ni to Fumishimete ikou | Hari-hari aku menangis takut dengan akan terluka Sampai sekarang pun aku sedikit mengingatnya Selalu ketakutan dengan kata-kata orang lain Aku tidak ingin lagi kembali ke diriku yang di hari itu Padahal sebenarnya dulu aku semestinya bisa tertawa Bahkan kata-kata seperti itu saat sekarang... Tendang, berkali-kali menuju jauh lebih ke depan Mengulangi kegagalan dan melampauinya Meski merasa takut meski air mata ini kering Aku akan maju dengan sedikit menepuk dadaku dengan percaya diri Bagaimana pun cepatnya kecepatan yang ada di sekeliling Aku yakin akan baik-baik dengan cepat langkah kakiku sendiri Agar aku tidak melupakan satu langkah itu Aku akan maju melangkah dengan kuat "Aku ingin kuat" hari-hari menangis kesal Saat ini aku hanya merasakannya sedikit manis Jalan selalu terpisah ke banyak jalan yang berbeda Aku yakin mereka sedang menguji kita Segala perasaan yang selalu aku tidak bisa katakan Hari ini aku akan menyampaikannya, padamu Perasaan yang aku pendam sendirian selalu sederhana Aku yang sedikit punya kesempatan di masa depan tertawa Aku mengerti, aku mengerti itu tapi Aku masih belum punya sedikit keberanian Terpuruk, tersesat berulang-ulang kali di labirin yang sama Aku "berpura-pura" aku tidak akan menemukan jalan keluarnya Aku akan mendorong punggungku yang pengecut di saat itu Halo, selamat tinggal Halo, selamat tinggal Aku berlagak kulat Halo, selamat tinggal Aku akan mengatakannya Dengan sekuat tenaga, berulang-ulang kali lebih jauh ke depan Mengulang kesalahan, aku akhirnya sampai ke tempat ini Meski merasa takut meski air mata ini kering Aku akan maju dengan sedikit menepuk dadaku dengan percaya diri Bagaimana pun cepatnya kecepatan yang ada di sekeliling Aku yakin akan baik-baik jika bersama denganmu Agar aku sampai ke langit yang aku impikan Aku akan maju melangkah dengan kuat |
| Kanji |
| 傷つくことを恐れて泣いた日を 今も少しだけ思い出してたんだろう 他人の言葉にいつも怯えていた あの日の僕にはもう戻りたくないよ もっと 本当は笑えたハズで そんな言葉さえ 今は… 蹴っ飛ばして もっともっと何度だって前へ 失敗を繰り返し越えて行くんだよ 怖くても 涙枯れても 少しだけ胸叩いて行こう 周りのスピードがどんなに速くても 自分のペースで きっと大丈夫だから その一歩 忘れないようにと 踏みしめて行こう 「強くなりたい」悔しくて泣いた日を 今は少しだけ愛おしく思える いつだって道はいくつもに分かれて 僕らをきっと試しているんだろう ずっと 言えなかった気持ちを全部 今日は伝えよう キミに 抱え込んだ感情なんてずっと単純だって ちょっとだけ余裕な未来の僕が笑う 分かってる 分かってるけど まだ少し勇気がなくて 塞ぎこんだ 何度同じ迷路を迷って 出口が見つからない“フリ”をしていた あの頃の 弱虫な自分の背中を押すよ ハローグッバイ ハローグッバイ 強がりな自分 ハローグッバイ 言うよ 全力でもっともっと何度だって前へ 失敗を繰り返しここまで来たんだろう？ 怖くても 涙枯れても 少しだけ胸叩いて行こう 周りのスピードがどんなに速くても 君とならきっと大丈夫だって思えた 憧れた空へ届くようにと 踏みしめて行こう |
| Catatan |
| ---Fumishimete, melangkah dengan menginjak dengan kuat. |
